Posts Tagged ‘语言’
2009年8月21日，周五
|
台头话，独此一家。从语音上看，静海县内台头、王口、子牙的口音大体上差不多，但一些方面，台头话算是独一份儿。不信您打开台头镇志，第五百四十七页起，洋洋六页，总结了台头话与普通话相比，容易读错的一些情况。
第一种情况：
台头话最大的特点之一，凡是声母j、q、x与韵母uan、un搭配时，总是被读成zh（也有大舌头者读成z）、ch、sh。比如涓（zhuān），军（zhūn），全（chuán），群（chún），宣（shuān），巡（shún）。
第二种情况：
没声母的字，台头话中喜欢加个声母n，所谓画蛇添足~
最有意思的是，小时候学《咏鹅》，开始读起来都是：
鹅（né），鹅（né），鹅（né），曲项向天歌。
再比如，天安（nān）门，藕（nǒu）粉。
时至今日，台头三四十岁的女性中，不少人名字里带个”耐“。料想人家父母的本意是想取个”爱“字，因为发音不对，上户口时，读错了字。办户口的工作人员又不明其中曲折，于是那么多”爱“都成了”耐“。
姑娘们，如果现在一个台头小伙子跟你说”我耐你“，你会有何反应？
第三种情况：
翘舌音zh、ch、sh易读成平舌音z、c、s。
比如住宅（zái），拆（cāi）房镐（注：台头方言，老人用来批评小孩儿爱破坏、拆东西），沙（sā）和尚。
还比如前胜利书记杨术芝（zī）。
第四种情况：
声母r读成y。
比如大自然（yán），电容（yóng），手软（yuǎn）。
读毛主席的《沁园春·雪》里的“分外妖娆（yáo）”也挺有乐子的。
第五种情况：
同音字读成了两样（icewent以为此情况可并入前面的情况之中，故不举例，详见原书）。
第六种情况：
整体认读字zhi、shi与zi，ci不分（icewent以为，此条可并入第三种情况，当然这样只是从字面上说得通，但严格地说还是原书中更科学）。
第七种情况：
音调乱读。比如台头大姓”郝“，本应该是一声，却被读成三声。（补充一下：1.相反的例子，比如天津国脚蒿俊敏，他的姓应该是一声，却被大多数人读成了三声。2.也是关于足球的，前英格兰国脚Heskey（中译名赫斯基），被当年天津台的sb宋指导读成了郝斯基。骂一句，你tm还不如跟人家叫兔斯基了！）
再比如，芳，本为一声，却被读成三声。
第八种情况：
语气衬词，如”哈（hǎ）个（意为‘那个’）“。又如咿呀哎（注意要连起来读）。
书中总结了这么多，我想，还有更多的字，台头人读错了，正确的读法却不知应该是什么，比如”写货“（”夸张，言过其实“的意思），icewent真的猜不出应该怎么写怎么读。
以后有时间，还会总结一些关于台头话的东西，或者，我们一起来写个台头话教程，搞个台头话专业六级考试？如果你对此有兴趣，请联系icewent。
分类： 
标签： 
声明：不许转wenji
我院下学期没有选化瑞的，但是化瑞GG确实很好玩，也不是特别像传说中的那么难。
期待以后的孩子们选他吧。
不说别的老师不好，单说化瑞的好。
1.他很严格：作业很难。
2.他很可爱：迂腐和潮流。
3.他很和蔼：问他都告诉你。
4.他很厚道：除非你太过分了，他才挂你，否则都能在80多分。虽然难，但大家都难也就
公平了。
5.他很豆瓣：我是想说他很文艺，脸上写满了书评和影评，对诗歌、对联特别感兴趣（他
是计算机语言所，也难怪），他常和学生探讨哲学问题。讲相对论，讲绝对真理，反正是
像一个教语文的。
6.他很张化瑞：不用说了，文计老师里，数他最个性了。每年选课，他都是最后一个红或
者不红的，很多人迫不得已才选了他因为没得选了，还有人干脆就不选了等待来年的好运
气，比如我院XX小朋友。
2009.6.11
期末考笔式（开卷，可带A4CheatSheet）
一、编一个小程序，统计一个北大学号里有多少个不同的数字（要求有输入、处理和输出
）10分
二、写一个正则表达式，要求它能尽量接近你所在学院的学号（尽量即可，我问了问题说
算不算交流的，算不算留学生，算不算国防生，当然不用算北医的，老师说不要求，尽量
即可）6分
三、一个图片，要求Mouse移上去时换另一张图片，而双击时换另另一张图片。程序填空
，这是平时练习的原题，要填的是this.src，onMouseOver和onDbClick。4分
四、一个(2n+1)*(2n+1)的表格里，所有与中心点的距离为整数（即x、y坐标的差为勾股
数如3，4，5）的格突出显示。（作业变式，原题为杨辉三角和数字星空）20分
五、一个数学式子求值，1/(1+……(1+1/1)……），就是1/1+1,1/(1+1/2),……这样一个
数列。属化瑞GG的保留题，去年也考了。20分
六、一段文字，要求判断是否与所给例子的形式相同（正则表达式），相同则变为绿色楷
体，不同则变为红色宋体。（作业变式，原题为“红妆绿抹总相宜”，要求用form和js）
20分
七、开放题（有两个题目可选，第一个是随便写一段代码，创新，实用；第二题像是一道
语文题，很长，四库全书）20分
期末考上机
1.处理你的学号，前八位照抄，后两位给出了计算公式
2.画一个10X10的表格，如果一个格所在的行号或列号出现在1题中，那就黄色，否则黑色
。
期中考笔试
手写一个程序，要求是一个表格，有几个格，不同单元格的样式不同，用CSS控制。
期中考上机
把你期中笔式里写的程序调通（不给你看卷子，自己回忆）
